和黄医药与德国默克签署合作协议联合研究新型抗癌药物，双方将合作研究能够调节肿瘤信号通路的天然产物来源的小分子药物。

和黄中国医药科技有限公司CEO，Christian Hogg先生说：

“在过去的四年里，我们成立了一个核心研发公司，目前在抗肿瘤和抗自身免疫性疾病领域拥有两个在美国做二期临床实验的创新药物。我们很高兴与默克的合作拓展了我们在抗肿瘤方面的研究实力。默克在开发和商业化癌症药物方面取得了相当的成就，例如Erbitux。另外，我们相信这次合作更加速了我们的药物开发能力。”

和黄中国医药认为，对于全球制药市场的新药开发以及全球健康及美容消费品市场的新产品开发来说，传统中药是一个重要的尚在开发的宝库。植物，特别是那些被用作传统药物的植物，有着长期的安全有效的使用记录。”

公司董事总经理杜莹博士评论说：

“这项合作的目标是结合默克和和黄医药科技在肿瘤研发方面的特长。这次合作我们通过开发天然产品中丰富多样的化学成分资源，来满足人们对药物的大量需求。

Ulrich Betz博士，德国默克临床前研发部战略创新及研究组合管理主管说：

“我们十分高兴通过这次合作来加强我们的肿瘤药物开发。这也增进了我们与新兴的中国制药行业的交流，和黄中国医药建立在有着悠久历史的传统中药知识基础上并结合了现代化的科学技术，我们期待着与和黄中国医药建立高产出的合作。”

和黄医药与宝洁公司签署合作研发协议，与宝洁公司美容部合作从传统中药及植物资源中研究用于美容产品的新活性成分。

这项合作为期两年，和黄中国医药科技成员负责使用宝洁指定的美容靶点来筛选植物提取物，并运用天然产物化学方法去特化及优化筛选后的活性成分。

宝洁有权将任何该项目的研究成果商业化。宝洁公司是在全球零售市场上占有2200亿美金的全球美容市场上的领头羊。和黄医药将是唯一为该合作中的任何美容产品提供活性成分的供应者，将保留其对健康产品应用的权利。

和黄中国医药科技有限公司CEO，Christian Hogg先生说：

“这次合作是对和黄中国医药科技研发能力的一种认可，表明了我们广泛地应用能力。这次合作将产生近期收入，并通过技术许可或为化妆品提供活性成分，以及开发化妆品之外的用途来创造长期收入。

和黄中国医药认为，对于全球制药市场的新药开发以及全球健康及美容消费品市场的新产品开发来说，传统中药是一个重要的尚在开发的宝库。植物，特别是那些被用作传统药物的植物，有着长期的安全有效的使用记录。”

公司董事总经理杜莹博士评论说：

“和黄中国医药科技建立了真正世界水准的药物筛选技术，宝洁是世界美容行业的领军者。我们十分期待能与宝洁合作发展可能给消费者带来巨大福利的美容产品。植物，特别是那些被用作传统药物的植物，有着安全有效的使用记录，会给美容护理行业带来令人振奋的发展。”